La première édition de l’Atlas historique en 2005 a été produite et diffusée sur un CD-ROM interactif utilisant la technologie FlashPlayer. Cette technologie n’étant plus supportée par les systèmes d’exploitation les plus courants, une transcription était nécessaire pour rendre accessible le maximum de données de l’Atlas.
Cette transcription comprend les rubriques suivantes qui sont réparties entre calaméo pour les documents en pdf, YouTube pour une vidéo et le présent site pour les pages interactives :
- A1 Histoire des terrains d’aviation
- A2 Accès aux fiches des terrains par la carte
- A3 Accès par listes alphabétiques
- A4 Accès par tableaux indexés
- A5 Cartothèque
- A6 Photothèque
- Avant propos du CD initial
- Crédits / Remerciements du CD initial
- Générique de fin de la vidéo sur YouTube
Accès aux fiches terrains par la carte
- Des fiches terrain accessibles au travers d’un livret publié sur Calaméo ou de pages interactives du présent site (cartes interactives, liste alphabétique, ou tableau indexé)
- Une cartothèque et une photothèque comprenant plusieurs centaines de documents
- Un « Survol historique » composé de dix séquences correspondant à des périodes historiques précises publié sur YouTube
- Des publications Calaméo (voir ci-après) : livret de présentation, texte de Jean Sauter « Un peu d’histoire », lexique, outils de recherche des fiches terrain, Atlas aéronautique du ministère de l’Air, Répertoire des aérodromes douaniers